Preise

Übersetzung Übersetzungsarbeiten werden branchenüblich nach Wörtern oder Zeilen abgerechnet; generell ausgehend vom Ausgangstext, um Planbarkeit und Budgettreue zu ermöglichen. Aufgrund der gravierenden Unterschiede zwischen einzelnen Texten und dem damit verbundenen Übersetzungsaufwand ist die Angabe eines festen Wortpreises für Übersetzungen nicht möglich. Gern erstelle ich Ihnen jedoch vor Auftragserteilung ein kostenloses verbindliches Angebot auf Basis Ihres konkreten Textes. Dies ist jedoch nur für Texte in bearbeitbaren Dateiformaten möglich – in nicht bearbeitbaren Formaten kann ich die Wort‑ oder Zeilenzahl nur schätzen und daher nur ein unverbindliches Angebot liefern.
Korrektur/Lektorat 35 € pro Stunde
Auf Wunsch ist eine Berechnung nach Wort‐ oder Zeilenzahl möglich.
Englischunterricht Einzelunterricht: 30 € pro 45 Minuten
Gruppen bis 15 Personen: 50 € pro 45 Minuten
Gruppen bis 30 Personen: 75 € pro 45 Minuten


Alle Preise verstehen sich exkl. Mehrwertsteuer. Bitte beachten Sie, dass alle genannten Preise explizit nur die gewünschte Grundleistung abdecken. Weitere Kosten können für speziell gewünschte Lehrmaterialien, Fahrtkosten (pauschal 0,30 € pro km), Eilzuschläge, Formatierungsaufwand, zu übersetzende Grafiken o. ä. anfallen.